Truth Or Dare уже в сети/Впечатления.
Я конечно ожидал что альбом не придется мне по душе, но вчера скачал и послушал. Я не понимаю, зачем они это сотворили с собственными песнями, зачем это все нужно было. Наверное, единственный плюс этого альбома такой, что любимые, но уже порядком поднадоевшие песни, звучат несколько по-иному. Помнится, Деро сам как то рассуждал о фонетических свойствах английского и немецкого языков. Так вот, я очень люблю англоязычные песни oomph, но песни написанные изначально для немецкого, а затем переведенные, теряют значительную часть своей неповторимой умфовской энергетики. Из всех песен наиболе не понравилась Song of Death. Ну слишком она медленная, но в то же время резкая, что ли, для английского языка, на немецком куда как лучше. Хорошо еще, что они Fieber перепевать не стали) . Из тех песен, что боле или мене понравились - Labyrinth и Dream Here (With Me) . Если забыть на какое-то время о существовании немецкоязычных версий, то вроде бы смотрятся не плохо, на мой взгляд. Английский придал Лабиринту какой-то новый интересный оттенок, которого не было в оригинале. Dream Here немного не хватило энергетики, если бы не Марта, было бы вобще ужасно. Как тут уже кто-то писал, Марта пела не в своем диапазоне, но все же она значительно оживила песню, получилось очень неплохо, хотя могло быть и лучше. Итак, мой выбор в голосовании - Dream Here
Метки: смысл, способ, стресс
Комментариев: 9