Все музыканты // Герасимова, Анна Георгиевна
23 января 2011Оглавление:
1. Герасимова, Анна Георгиевна
2. Дискография
3. Концертная деятельность
Анна Георгиевна Герасимова, она же Умка — российская певица, рок-музыкант, поэт, литературовед, литературный переводчик.
Биография
Родилась в семье литераторов и переводчиков. Отец — Герасимов Георгий Павлович, одно время был актером, позже - журналист и переводчик. Мать — Белла Залесская, преподаватель немецкого языка и литературы, в дальнейшем переводчик и сотрудник Союза писателей СССР.
Аня научилась читать в раннем возрасте и с большой скоростью «проглатывала» книги из домашней библиотеки. В детстве занималась в хоровой студии «Веснянка», училась игре на фортепиано. Окончила школу с золотой медалью, затем с отличием окончила Литературный институт, отделение художественного перевода. Опубликованы её переводы литовской поэзии. По окончании, в 1983 г., поступила в аспирантуру, где занималась творчеством обэриутов. Позже, уже в конце 80-х — начале 90-х гг., подготовила более десятка изданий их произведений, из которых большая часть так и не увидела свет из-за ликвидации соответствующих издательств. Среди вышедших изданий — сборник произведений Хармса «Меня называют капуцином». Последняя на данный момент значительная филологическая работа — подготовка полного собрания сочинений Александра Введенского "Всё".
С 1986 г. известна под псевдонимом Умка как исполнитель собственных песен, первоначально в одиночку. В 1986—1987 вместе с разными музыкантами записала несколько магнитоальбомов. Во второй половине 80-х годов многие песни Умки практически стали частью фольклора советских хиппи. С конца 1987 по 1994 песен не писала и не пела по причинам личного характера. Много путешествовала, воспитывала сына, защитила первую в стране диссертацию про обэриутов с темой «Проблема смешного в творчестве обэриутов». В 1994 году перевела роман Джека Керуака «Бродяги дхармы».
С 1995 года практически оставила филологию и профессионально занялась музыкой, постепенно собрала состав «Умка и Броневичок», с тех пор выпустила более двадцати альбомов. Умка широко гастролирует по бывшему советскому пространству и по всему миру.
Среди ее музыкальных ориентиров — Rolling Stones, Боб Дилан, The Velvet Underground, Лу Рид, Игги Поп, Grateful Dead. Любимые поэты — Мандельштам и Введенский. Свободно владеет английским, немецким и литовским языками.
Просмотров: 8821
|
|