Все музыканты // How Do You Sleep?

30 апреля 2011


Оглавление:
1. How Do You Sleep?
2. Обстоятельства записи
3. Другие версии



How Do You Sleep? — песня Джона Леннона с его сольного альбома Imagine, выпущенного в 1971 году, направленная против бывшего соратника по группе The Beatles Пола Маккартни. В записи песни также принимал участие ещё один бывший «битл» Джордж Харрисон, исполнивший слайд-гитарное соло.

Содержание

How Do You Sleep? построена в форме монолога-обращения поющего к собеседнику. В песне звучат практически прямые оскорбления в адрес Маккартни, хоть его имя ни разу и не произносится. При этом во всех случаях с местоимением you используется воспомогательный глагол was вместо литературной нормы were.

Песня начинается со звуков, напоминающих начало Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, первой песни с одноимённого альбома The Beatles, после чего звучит первая строчка «So Sergeant Pepper took you by surprise…», являющейся явным указанием на этот альбом. Далее идёт упоминание о легенде о гибели Маккартни, звучащее довольно злобно). Строки «The only thing you done was yesterday/ And since you’ve gone you’re just another day» кроме игры слов содержат ещё и явное оскорбление. Первая упомянутая песня — Yesterday, самая популярная песня Маккартни и одна из самых известных песен The Beatles — известна ещё и тем, что это первый «сольный» проект участников группы, так как в её записи кроме Пола Маккартни не принимал участия никто из музыкантов «ливерпульской четвёрки». Another Day — это сингл Маккартни, вышедший немного ранее в том же 1971 году. Одним из последних и самых жёстких обвинений является «The sound you make is muzak to my ears». В оригинальном тексте песни также содержалось прямое оскорбление в крайне нецензурной форме, - How Do You Sleep, Ya Cunt!?, которое в окончательном варианте записи было убрано, но, тем не менее, сохранилось в виде съемки процесса звукозаписи в студии.



Просмотров: 8468


<<< God (песня Джона Леннона)
Imagine (песня) >>>